Dimanches à l’Université Aristote de Thessalonique 2015

Atelier intitulé « Jeux plurilingues et pluriculturels » dans le cadre du programme « Dimanches à l’Université Aristote de Thessalonique » organisé les 10, 17 et 24 mai 2015.

 

Jeux plurilingues et pluricultuapth_tin_kiriakirels

Site de l’université Aristote sur ce programme avec des informations en grec

https://www.auth.gr/sundays

Le plurilinguisme, caractéristique principale des sociétés actuelles, désigne le fait qu’un individu possède et/ou utilise plusieurs langues pour répondre à des besoins communicatifs. Par ailleurs, le plurilinguisme se réfère aussi à la coexistence des langues diverses dans une société. Le plurilinguisme joue un rôle prépondérant au développement cognitif et psychologique de l’enfant. L’atelier que nous proposons constitue un moyen d’éveil et de familiarisation des enfants avec les notions de plurilinguisme et de pluriculturalisme. Au travers d’activités et de jeux interactifs, les jeunes participants auront l’occasion de découvrir différentes langues et cultures, de prendre conscience des relations qui existent entre les langues et de développer une conscience interculturelle. Parmi les activités qui seront proposer, nous pourrions citer :

  • La découverte des sons et des systèmes d’écriture.
  • L’expression orale dans différentes langues à travers des chansons et d’expressions quotidiennes.
  • La pratique des différents systèmes d’écriture.
  • La découverte des contes et des légendes dans des langues différentes.
  • La découverte des chansons.
  • La production des dessins sur le sujet du plurilinguisme.

 Responsable scientifique: Evangélia Moussouri, Professeure Assistante, Département de Langue et de Littérature Françaises, Université Aristote de Thessalonique

Groupe de travail pour la production des activités : Evi Boudoura, Vassiliki Chouchouta, Vicky Kimiskidou, Magda Koukouli, Grogoria Kiomoutzidou, Gina Badraka; Sophia Beli, Fani Balita.. Étudiantes en Master 2 Didactique des Langues- Les TIC en communication langagière du Département de Langue et de Littérature Françaises


Dimanches à l’Université Aristote de Thessalonique 2016

Atelier intitulé « Jeux plurilingues et pluriculturels » dans le cadre du programme « Dimanches à l’Université Aristote de Thessalonique » organisé les 22 et 29 mai 2016.

Jeux plurilingues et pluriculturels

Site de l’université Aristote sur ce programme avec des informations en grec

https://www.auth.gr/sundays

Responsable scientifique: Evangélia Moussouri, Professeure Assistante, Département de Langue et de Littérature Françaises, Université Aristote de Thessalonique

Groupe de travail pour la production des activités : Evi Boudoura, Vicky Kimiskidou, Magda Koukouli, Grogoria Kiomoutzidou, Christine Evaggelou, Christine Kalpakidou, Efi Kalamakidou, Miranda Skondra, Eleftheria Myronidou


Activités d’Éveil aux Langues en s’appuyant sur l’Odyssée

« Ulysse le plurilingue » offre ses langues à l’atelier d’éveil aux langues. Durant cet atelier les jeunes participants auront l’occasion de découvrir différentes langues et cultures, de prendre conscience des relations qui existent entre les langues et de développer une conscience interculturelle à travers des activités basées sur les aventures d’Ulysse tout au long de son voyage vers Ithaque. Le plurilinguisme, caractéristique principale des sociétés actuelles, désigne le fait qu’un individu possède et/ou utilise plusieurs langues pour répondre à des besoins communicatifs. Par ailleurs, le plurilinguisme se réfère aussi à la coexistence des langues diverses dans une société. Le plurilinguisme joue un rôle prépondérant au développement cognitif et psychologique de l’enfant. Les activités plurilingues et pluriculturelles qui seront proposées, offriront aux enfants l’occasion de prendre conscience du rôle des langues et des cultures à la formation des valeurs qui régissent l’identité et l’unité européenne, valeurs traitées par Homère dans l’Odyssée.

lundi 11 mai 2015, 11.00-13.00, Amphitéâtre de la Bibliothèque Centrale de l’Université Aristote de Thessalonique

Responsable scientifique: Evangélia Moussouri, Professeure Assistante, Département de Langue et de Littérature Françaises, Université Aristote de Thessalonique

Groupe de travail pour la production des activités :

Christine Evangelou (Professeure du FLE)

Étudiantes en Master 2 Didactique des Langues- Les TIC en communication langagière du Département de Langue et de Littérature Françaises

Evi Boudoura (Professeure du FLE)

Vassiliki Chouchouta (Professeure du FLE)

Vicky Kimiskidou (Professeure des Lettres Classiques)

Site de l’université Aristote sur ce programme avec des informations en grec

https://www.auth.gr/news/events/18569


Journée Européenne des Langues – 26 septembre 2015

Atelier d’Éveil aux Langues

Atelier d’Éveil aux Langues. À l’occasion de la Journée Européenne des Langues le 26 septembre 2015, le Master 2 «Didactique des Langues – Les TIC en communication langagière» de la Section de Linguistique et de Didactique du Département de Langue et de Littérature Françaises de l’Université Aristote de Thessalonique organise un Atelier d’Éveil aux Langues destiné aux enfants de 5 à 12 ans. Lors de l’atelier, les enfants auront l’occasion de jouer avec les langues, de découvrir des langues et des cultures diverses, de prendre conscience des relations entre les langues et de développer une conscience plurilingue et interculturelle.

Public: Enafnts de 5 à 12 ans. L’atelier est ouvert aussi aux parents.

Date: samedi 26 septembre 2015, 10h00-14h00

Durée: Chaque activité dure environ 1 heure.

Lieux: Salles 1 et 9 (sous-sol). Ancien Bâtiment de la Faculté des Lettres, Université Aristote de Thessalonique.

Entrée gratuite.

Responsable scientifique: Evangélia Moussouri, Professeure Assistante, mousouri@frl.auth.gr

Groupe de travail: Magda Koukouli, Grigoria Kiomourtzidou, Fani Balita, Vassiliki Chouchouta, Sophia Beli, Evi Boudoura, Vicky Kimiskidou (étudiantes du Master 2) et Efi Kalamakidou, Christina Evangelou (doctorantes).

Site du Conseil de l’Europe

http://edl.ecml.at/Events/EventsDatabase/tabid/1772/EventID/8467/language/el-GR/Default.aspx